QUELQUES STRATEGIES POUR ABORDER LES PROBLEMES DE STATUT SOCIAL DANS L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS AU NIVEAU SECONDAIRE
Abstract
The teaching and learning of subjects at the post-primary level is usually at the front burner when
discussing formal education. Nowadays, the chain problems associated with teaching at this level
often rear its ugly head and this has elicited various comments from Nigerian pedagogists and
linguists in their concerted efforts to ameliorate the problems. Even though problems associated
with teaching and learning of a language like French are more of linguistics other than social at
the level of secondary education and have necessitated concerns, it behoves on this contributor to
share in this communication, some experiences and propose some strategies that can ameliorate
the problems of social status in the teaching and learning of French language at the post-primary
level in Nigeria since for any school related programme to succeed, the process demands assiduous
and passionate planning so as to accomplish the envisaged objectives set out by not only the
government but also teachers and indeed school establishments. In this article, the concept of
social status is examined and an insight on the debut of sociolinguistics would follow while going
further to equally examine school sociolinguistics. The rather haphazard condition that Nigerian
French secondary school students often entangled themselves into would equally form the fulcrum
of this article. Finally, we shall propose some measures to tackle the problems of social status in
the teaching and indeed learning of French language at the post-primary level in Nigeria.
Full Text:
PDFReferences
Adegboku, D. (2002): ‘’L’apprentissage du français au Nigéria et la question de l’kge’’ in The
French Language and Cultures, Proceedings of the Lagos State University Conference of
NUFTA, pp 39-44.
Adegboku, D. (2003): ‘’L’apprenant nigérian face au lexique et à l’orthographe du français’’ in
The Impact of Globalisation and Information Technology on French Studies, 6th NUFTA
Conference, University of Port Harcourt, pp 9-13.
Adeniyi, E.(1995): ‘’Problème de l’utilisation de l’adjectif chez les apprenants nigérians’’ in
Interfernce dans l’apprentissage du francais au Nigeria, SIPF acte publiée par Le Village Français du Nigéria, Signal Educational Services, Ibadan, pp 25-39.
Ajiboye, T. (1993): Les tendances contemporaines dans la pédagogie du FLE’’ in La Revue
nigériane d’Etudes françaises RENEF, juillet à aoȗt, 1993, pp 6-19.
Alisah, B. (1999): Exercice Pratique de Dictée: A Guide for Teachers and Students, S.
Asekome and Co. Zaria.
Balogun, T. (2001): Quelques applications de la linguistique à l’enseignement du français langue
etrangère, l’Université d’Ilorin, Nigéria (Mémoire de Maîtrise présenté au Département
de Français, décembre 2001).
Bautier, E. (1995): Pratique langagière, Pratique Sociale - de la Sociolinguistique à la
Sociologie de Langage, l’harmattan, Paris.
Bello, R. (1999): ‘’Social aspects of language: Sociolinguistics’’ in Language and
Communication—An Introductory Text, vol 1, 1999, pp 122-144.
Boyer, H. et Michelle, R. (1979): Introduction à la Didactique de Français Langue Etrangère,
CLE International, Paris.
Byram, M. (1989): Cultural Studies in Foreign Language Education, Multilingual Matters Ltd.,
Philadelphia.
Chomsky, N. (1971): Aspects de la Théorie Syntaxique, Edition de Seuil, Paris.
Cocula, B et Peyroulet, C. (1989): Didactique de l’expression de la théorie à la pratique,
Librairie de la Grave, Paris.
Corder, P. (1993): Introducing Applied Linguistics, Penguin, England.
Coupland et al (2001): Social Linguistics and Social Theory, Longman, New York.
Hartman, R. (1988): Communicative Language Testing, Exeter Linguistic Series, England.
Igbeneghu, B. ‘’L’accord en français: Problème d’apprentissage et d’usage pour l’apprenant
nigérian’’ in RENEF, Vol 1, No 06, aoȗt 1998, pp 38-53.
Kimble, G. (1967) in Houston, J. (1977): The Fundamentals of Language and Memory, Harcourt
Brace Jovanavich College Publishers.
Kwofie, E. (1995): ‘’l’interférence linguistique dans une classe de français’’ in L’interférence
dans l’apprenissage du français au Nigéria, SIPF Acte publiées par Le Village Français du
Nigeria, Signal Educational Services, Ibadan, pp 95-106.
Laditan, O. (2005): ‘’L’exploration de nouvelles pédagogies d’écriture pour une meilleure
réussite de la pratique écrite dans les classes de FLE’’ in La revue d’études françaises des enseignants et chercheurs du village, Vol 1, janvier 2005, pp 29-39.
Mbanefo, E. (1995): ‘’L’enseignement de la prononciation du français standard : Quelques
stratégies ?’’in Interférence dans l’apprentissage du français au Nigéria, SIPF, Signal
Educational Services, Ibadan, pp 151-161.
Okafor, P. (1995): L’acquisition du vocabulaire français: Quelles approches pédagogiques?’’ in
Interférence dans l’apprentissage du français au Nigéria, SIPF, Signal Educational Services,
Ibadan, pp 162-173.
Richie, M. et Bhatia, T. (1996): Handbook of Second Language Acquisition, Academic Press,
New York.
Simire, G. (2002): ‘’Comment motiver les apprenants de français au Nigéria?’’ in Ilorin Journal
of Language and literature, Vol 1, No 5, September, 2001, pp 64-71.
Stockwell, P. (2002): Sociolinguistics: A resource book for students, Routledge, London.
Tijani, M. (1998): ‘’Pour l’inclusion des activités ludiques dans nos classes de FLE’’ in RENEF,
Vol 1, No 06, août 1998, pp 54-64.
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2017 Remigus O. Lemchi, Romanus N Ogu